Recensioni

DICONO DI ME

Siamo rimasti molto soddisfatti e contenti dell’interpretariato della Sig. Alessia, sia per la sua preparazione pre-incontro, sia per la sua capacità nel mantenere il colloquio in tedesco con una
fluidità ed una attenzione notevole; oltre ad essere una persona gentile e solare. Grazie veramente per la collaborazione .

– Marina S., Manfred Sauer Italia SRL, Servizio di Interpretariato in Simultanea e Consecutiva Tedesco e Inglese

Der Unterricht über Skype machte mir zu Beginn etwas Mühe. Nach ein paar Lektionen habe ich mich gut daran gewöhnt. Der Unterricht von Alessia ist sehr professionell und gut strukturiert; ich freue mich bereits heute auf das kommende Mal. Gruss aus Zürich, Thomas.

– Thomas Eyer, Ingenieur bei Klimawandler, Zürich, Italienischkurs, Niveau A2

Ho cercato negli ultimi tempi un corso di lingua tedesca per avere una maggiore comunicazione con la mia compagna, che vive in Austria, inoltre con un obbiettivo a lungo termine per un impiego lavorativo in Austria appunto.
Ho trovato, fortunatamente, Alessia! Molto preparata su qualsiasi argomento e su qualsiasi livello. Gentile e sempre disponibile nei mille impegni che „maestra e alunno“ possono avere.
Se si vuole imparare una lingua, Alessia é la persona che cercate!

– Simone Pozzi- Impiegato, Monza – Corso di tedesco livello A1

Alessia è una professionista seria, affidabile ed estremamente preparata. Seguo le lezioni di Alessia da diversi anni e grazie alla sua competenza il mio livello di conoscenza dell’inglese è notevolmente migliorato.
Segnalo inoltre la disponibilità e la flessibilità di Alessia rispetto alle esigenze di chi frequenta le sue lezioni.
Fortemente consigliata.

– Lorenzo Croci, sales manager Almar Made in Italy, Corso di inglese livello C1

Mi sono affidato ad Alessia per il corso di lingua Tedesca per lavoro.
Sinceramente non conoscevo per nulla il Tedesco, ma devo dire che da subito con il suo metodo ho potuto nell’arco di breve tempo a iniziare ad essere autonomo con frasi semplici e brevi discorsi.
Mi ha colpito soprattutto la praticità , oltre che la professionalità di Alessia, al punto che ho fatto prendere lezioni anche a mio figlio e ho implementato anche la lingua inglese per  un ripasso e un potenziamento.
Consiglio vivamente a tutti.

– Alessandro Merigo, Passive House expert, Studio Merigo, Corso di Tedesco livello A2

Seguo le lezioni di tedesco con Alessia da diversi anni e si è sempre distinta per competenza e precisione; il punto forte del suo servizio è sicuramente la flessibilità che trovo fondamentale per chi lavora a tempo pieno senza orari ben definiti come il sottoscritto.
Il suo metodo full immersion mi ha permesso di cavarmela con la lingua sin da subito nonostante io abbia sempre troppo poco tempo da dedicare allo studio.

Eugenio Bonometti, Sicherheitsingenieur presso Heraeus, Corso di Tedesco livello B1

Alessia è un’ottima insegnante di tedesco, altamente qualificata e professionale, in grado di personalizzare i
corsi di lingua e adattarli alle esigenze dei singoli studenti. Fortemente consigliata

– Veronica Bonalumi, Marketing Support presso Pearson Italia, Corso di Tedesco Livello B1

Servizio puntuale. Molto professionale. Si impegna con tutto il suo entusiasmo nel suo lavoro.

– Britta Hartmann-De Marchi, direttrice Creative Wedding, Servizio di Traduzione e Interpretariato in Consecutiva e Trattativa Tedesco e Inglese

Ho iniziato a fare lezioni di tedesco con Alessia ormai sette anni fa. Alessia è un’insegnante top, consigliatissima, competente e flessibile. Sono partito da un livello principiante, non avevo mai studiato la materia, e adesso ho raggiunto un livello B2.
Alessia non solo è molto preparata, ma sa anche insegnare molto bene: le lezioni sono dense di concetti, ben bilanciate tra studio della grammatica e conversazione.
Una cosa che ho davvero apprezzato è stato il forte spirito di adattamento verso lo studente: le basta una chiacchierata per individuare punti di forza e di debolezza e quindi creare un piano su misura. Consiglio Alessia sia a chiunque voglia iniziare lo studio di questa lingua che a chiunque voglia migliorare il
proprio livello di tedesco.

– Alessandra Priolo, consulente finanziaria presso PWC Frankfurt, Corso di Tedesco Livello B2

Alessia Castelli è la mia insegnante di tedesco da alcuni anni. L’ho conosciuta tramite una compagnia di amici, uno dei quali già seguiva il suo corso per lavoro e mi parlò tanto bene d’esso da convincermi a iniziarlo io stesso. Mi sono trovato benissimo da subito anzitutto per la facilità pratica di svolgimento delle
lezioni individuali, che avvengono tramite Skype (con notevole risparmio del tempo necessario agli spostamenti rispetto ai corsi in presenza) e con ampia disponibilità di orarii da parte dell’insegnante.
Procedendo coll’apprendimento della lingua mi sono inoltre reso conto dell’efficacia con cui Alessia unisce, nel corso delle lezioni, l’insegnamento della grammatica e del lessico agli esercizii e soprattutto alla comprensione e alla produzione della lingua orale. Sebbene io per motivi di lavoro abbia dovuto più volte
interrompere il corso (che avevo iniziato per interesse personale nei confronti della lingua e della cultura tedesche), Alessia mi ha sempre stimolato a riprendere e ogni volta è riuscita a farmi recuperare rapidamente e progredire nonostante l’interruzione. Non manca infine di fornirmi utili suggerimenti per sfruttare quanto appreso in ambito lavorativo, nonostante io abbia intrapreso il corso per semplice passione (Federico Gervasi, medico epidemiologo).

Federico Gervasi, medico epidemiologo, Corso di Tedesco Livello B1

Alessia è una collaboratrice e collega di lunga data nell’ambito della traduzione e dell’interpretariato. In questi anni di lavoro insieme, si è sempre distinta per la sua professionalità, precisione e puntualità, nonché nell’ineccepibile livello di preparazione e qualità dei suoi servizi. Abbiamo anche collaborato a lungo per clienti di altissimo livello (Qatar Holding e Qatar Investment Authority) su importanti progetti di traduzione che prevedevano estrema flessibilità e scadenze sempre urgenti, per i quali Alessia si è sempre mostrata una professionista del settore con la P maiuscola. La raccomando sempre come mia prima scelta a clienti e colleghi.

– Ilaria Gianetto, traduttrice ed interprete freelance

Il contatto di Alessia mi è stato suggerito da un amico quando ho deciso di voler imparare il tedesco. Non avevo mai studiato tedesco prima, quindi nel primo periodo le lezioni vertevano parecchio sulla grammatica senza mai però trascurare la comprensione dei testi o di audio. Ora a distanza di 5 anni ho raggiunto il livello B2 e ci stiamo concentrando sul consolidare e perfezionare la mia conoscenza della lingua a 360 gradi. Le lezioni con Alessia sono sempre ben organizzate e customizzate in base alle richieste e necessità di ogni cliente. In più le lezioni non sono mai noiose in quanto la lettura e comprensione di testi vengono sempre alternate all’ascolto di audio e infine alla conversazione su temi specifici. Questo fa sì che tutti i vari aspetti della conoscenza della lingua vengano toccati e che ogni lezione sia diversa dalla precedente. Guardandomi indietro e ripercorrendo il mio percorso di crescita non posso che consigliare Alessia a chiunque si stia approcciando per la prima volta alla conoscenza di una nuova lingua, ma anche a chi pur avendo già una base voglia approfondire e migliorare certi aspetti.

– Chiara Famulari, Procurement Manager OHB Systems, Monaco di Baviera, Corso di tedesco Livello B2/C1 e Corso di Inglese Livello C1

Alessia Castelli: non conventional learning.
Dopo anni trascorsi a studiare le lingue straniere posso fermamente affermare che Alessia è la svolta: non solo si contraddistingue per un’assoluta padronanza della lingua, ma possiede il dono dell’insegnamento: un binomio non scontato. Infatti, il suo metodo è unico e non convenzionale per innumerevoli ragioni: personalizzazione delle lezioni in base alle esigenze del cliente, ovvero a seconda della necessità di conseguire delle certificazioni o di assecondare un desiderio di approfondimento; utilizzo della lingua nei diversi contesti di riferimento: nel suo corso di tedesco, che frequento con passione da tempo, i “Redewendung”, ovvero le espressioni tipiche della lingua, sono protagonisti, senza ovviamente tralasciare gli aspetti grammaticali. Questo permette di acquisire una padronanza del linguaggio che fa davvero la differenza; ampia versatilità della metodologia di apprendimento grazie all’utilizzo di Skype, che offre immediatezza e ampia flessibilità nella fruizione; inoltre un’offerta didattica di altissimo livello grazie all’organizzazione di workshop specifici su tematiche che, oltre ad offrire ai corsisti spunti di riflessione, danno la possibilità di immergersi nel panorama culturale della lingua scelta. Sono davvero fiera di essere una Stammkundin di Alessia: non esiste insegnante migliore!

– Francesca Ghilardi, Clients and Sales Support presso Schroeder Investment Management (Europe) S.A., Succursale Italiana, Corso di tedesco livello C2

Ho iniziato a fare lezioni di tedesco con Alessia ormai sette anni fa. Sono partito da un livello principiante, non avendo mai studiato la materia e adesso ho raggiunto il livello B2. Alessia non soltanto è molto preparata, ma sa anche insegnare molto bene: le lezioni sono dense di concetti, ben bilanciate tra studio della grammatica e conversazione. Una cosa che ho davvero apprezzato è stato il forte spirito di adattamento verso il cliente: le basta una chiacchierata per individuare punti di forza e di debolezza e quindi creare un piano su misura. Consiglio Alessia a chiunque voglia iniziare lo studio di questa lingua ma anche a quelli che vogliono migliorare e perfezionare il proprio livello di tedesco. Grazie a lei la mia carriera è decollata e adesso vivo e lavoro in Germania.

– Fabrizio Manzo, Ingegnere meccanico presso Ferrari e Bosch, Stuttgart, Corso di tedesco livello B2/C1